Она свободно говорила по-русски, почти без акцента и с большим и неожиданным запасом слов. Ничего удивительного - заканчивала медицинский институт в Ставрополе.
Большинство наших врачей-арабов говорит по-русски. Они очень удобны для системы - владеют всеми четырьмя главными языками общения - ивритом, арабским, английским и русским.
В Израиле, чтобы поступить на медицинский факультет, надо иметь совершенно невероятный коэффициент интеллекта. Я всегда удивляюсь, что молодые люди с таким IQ, вместо того, чтобы возглавлять новые философские течения, стать пророками в своём отечестве или, как минимум, собрать в гараже компьютер, который заткнет за пояс "Эппл", всего лишь поступают на первый курс медицинских факультетов. Вдобавок обучение очень дорогое и долгое. Поэтому небогатые арабские семьи выбирают самого талантливого из сыновей и посылают учиться медицине в Россию. А прежде - в Советский Союз. В своё время, Советские институты, верные интернациональному долгу, (или по каким другим, неведомым мне причинам), обучали арабов бесплатно. И это иногда позволяло семье дать высшее образование ещё одному из сыновей. Мусульманских девочек посылают только в местные университеты без отрыва от семьи. Девочке, чтобы одной уехать в чужую страну на пять лет, нужно проявить множество экстраординарных качеств:
безупречные способности и прилежание, подтвержденные учителями и аттестатом;
упорство и даже упрямство, с которым не может сладить ни ближняя семья, ни вся хамула;
собранность, организованность и выдержку, чтобы преодолеть сопротивление местных чиновников, которым тоже кажется неправильным посылать за границу вместо мальчика девчонку.
Джамила Баргути одолела все препоны и уехала учиться в Советский Союз. Занятно, что в те годы предмет "Внутренние болезни" в Ставропольском медицинском институте преподавала моя тетя Рива - мамина двоюродная сестра, профессор медицины. Так что мое семейство уже пересекалось с семейством Баргути в семидесятых годах прошлого века. Но это так, к слову...
Арабской девочке было нелегко в ставропольском общежитии. От халальной пищи она отказалась еще в самолете.
Получив диплом с отличием, Джамила вернулась в Рамаллу. Очень скоро у нее была своя небольшая гинекологическая клиника и репутация отличного женского врача. Замуж она, конечно, не вышла.
Когда мы встретились, это была состоятельная, интеллигентная, прекрасно одетая женщина. Ее съедал рак легких. Та его страшная форма, которой болеют одни только тяжелые курильщики.
А если бы...
Она осталась дома, вышла за усатого, строгого,
У жизни нет сослагательного наклонения.