Нелли Воскобойник (ottikubo) wrote,
Нелли Воскобойник
ottikubo

Category:

В люди

В городе Лимасол живет двести тридцать пять тысяч пятьдесят шесть человек. Один из них только что заказал книгу "Буквари и антиквары". Нет, я не знаю его (а скорее её) лично. Она поверила отзывам и рекламе Лабиринта. Ужасно будет, если книга не порадует или хотя бы не развеселит ее. Это как если бы я заочно выписала лекарство, а потом просыпалась  ночью в тревоге - а помогло?
Книги, которые выписали друзья, я узнаю по адресу. Кто бы сомневался, в Торонто, Сочи и городе Марблхед, штат Массачусетс мои настоящие друзья. Они читали по сто раз, им нравится. И покупают не только для себя, но и для меня - это не только книжка на полку, но знак любви и привязанности. Некоторым я послала текст, а они все равно торчали по часу у упрямого сайта, заполняли разные графы, с опаской давали номер кредитной карточки, тратили деньги только чтобы я увидела всплывающую надпись "Эта книга заказана полчаса назад. Адрес доставки Реховот, Израиль." Они знают все подробности, как эта книга выпускалась. Они волновались вместе со мной и поддерживали, как могли. Они будут читать ее моими глазами.

Тревожат и вызывают восторг другие
Читатель из города Сибай, что в пятистах километрах от Уфы, столицы республики Башкорстан, ждет эту книгу. Кто знает, нужны ли ему все эти сивиллы, патриции, самураи и нерадивый Колька Игнатьев. А может, он как раз знаток-культуролог и только бровь поднимет, читая, как пересмеиваются легкомысленные наложницы императора Кирицубо. Любители книг из Новокузнецка, Омска, Читы - будет ли им понятно, отчего книготорговец Александр Янай, владелец книжной лавки на Яффской дороге, вырезал буквы алфавита на деревянных волчках и бесплатно раздавал игрушки детям? Я бы объяснила... но поздно. Книга оторвалась от меня и живет сама по себе. Я беспокоюсь о моих персонажах - понравятся ли? Будут ли понятны туманные намеки, на которых держится весь смысл некоторых историй. Не надо ли было дать больше сносок, объяснить значения редких слов? Редактор предлагала - я спесиво отказывалась.

И только лягушечка Гуля моя надежда и опора. Она не подведет!
Tags: Книги
Subscribe

  • Воззвание к друзьям-израильтянам

    Друзья мои! Мы все привиты от ковида и, надо надеяться, от него не умрем. Но заболеть можем - и болезнь эта достаточно мучительна. Наше…

  • Just a case

    Жуткая история. Сбит самолет. Погибли люди. Вообще-то военные гибнут каждый день - не Бог весть какая сенсация. Даже самые миролюбивые СМИ пишут:…

  • В четверг в семь вечера в Иерусалиме

    В четверг 25 января в Иерусалиме на улице Яффо в доме 34 (Дом Ури Цви Гринберга) будет презентация моей новой книги "Коробочка монпансье".…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • Воззвание к друзьям-израильтянам

    Друзья мои! Мы все привиты от ковида и, надо надеяться, от него не умрем. Но заболеть можем - и болезнь эта достаточно мучительна. Наше…

  • Just a case

    Жуткая история. Сбит самолет. Погибли люди. Вообще-то военные гибнут каждый день - не Бог весть какая сенсация. Даже самые миролюбивые СМИ пишут:…

  • В четверг в семь вечера в Иерусалиме

    В четверг 25 января в Иерусалиме на улице Яффо в доме 34 (Дом Ури Цви Гринберга) будет презентация моей новой книги "Коробочка монпансье".…