Несмотря на то, что он совсем не говорил на иврите, а наш английский был чудовищным, мы замечательно понимали друг друга. И профессиональные указания, и блестящие остроумные и занимательные истории из его длинной прекрасной жизни.
Он рассказывал нам о брате своей матери, который во времена сухого закона пристроился к новому еврейскому ремеслу - бутлегерству. Дядя возил виски в полой дверце своего автомобиля и носил потрясающую серую шляпу Борсалино. Маленький племянник очень гордился роскошным родственником, чье ремесло было много романтичнее унылого портновства его отца.
Дети его родились в такой последовательности: пара близнецов, через год дочка, а через полтора года еще пара близнецов. Так что пятеро детей были почти сверстниками! Он с воодушевлением рассказывал нам, как привел их в огромный универмаг выбирать каждому зимнее пальто.
Один подошел к ближайшей вешалке, снял первое пальто своего размера и отдал матери. Второй спросил продавца, какое из них самое дешевое. Молча кивнул и отошел к стене. Девочка сказала,